Haus - News 
Das Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit organisiert eine zweitägige Schulung für Mitglieder der deutschen Minderheit in Polen. Im Rahmen der Schulung lernen die Teilnehmer nicht nur die Theorie der einzelnen Themen kennen, sondern lernen vor allem Praktiker, die in ihren Gemeinschaften …
Serdecznie zapraszamy na XXVIII Seminarium Śląskie, które odbędzie się w dniach 24.10-26.10. 2023 r. tradycyjnie już – na Zamku w Kamieniu Śląskim.W tym roku temat konferencji chcielibyśmy poświęcić szeroko pojętym stosunkom pomiędzy Polską a Niemcami.Z tego względu, podczas szeregu debat, …
Wir möchten Sie zum 28. Schlesienseminar einladen, das vom 24.10-26.10.2023 traditionell im Schloss in Kamień Śląski stattfinden wird.Dieses Jahr möchten wir das Thema der Konferenz den Beziehungen zwischen Polen und Deutschland im weitesten Sinne widmen.Daher werden wir uns in einer …
Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej serdecznie zaprasza do wzięcia udziału w regionalnym spacerze miejskim, podczas którego skupimy się na nieznanej i często zapomnianej historii gliwickiej gminy żydowskiej.Spacer, organizowany w ramach projektu Zapomniane Dziedzictwo, rozpocznie się na rynku w Gliwicach, 1 października o …
Wissen Sie, wie sich ein zweisprachiger Verstand von einem einsprachigen unterscheidet? Wie funktioniert der Prozess des Sprachenlernens? Welche Arten von Zweisprachigkeit gibt es und was sind gute Praktiken für den Spracherwerb? Welche sozialen und psychologischen Probleme kann die Zweisprachigkeit verursachen? …
Czy zastanawialiście się czym różni się umysł dwujęzyczny od jednojęzycznego? Jak przebiega proces uczenia się języka? Jakie są rodzaje dwujęzyczności i jakie są dobre praktyki przyswajania języków? Jakie problemy społeczne, psychologiczne może rodzić dwujęzyczność? Wiele regionów Polski – w tym …
Das Schuljahr ist in vollem Gange und auch wir bereiten uns auf Begegnungen, Workshops und Inspirationen mit der lokalen Gemeinschaft vor. Am vergangenen Freitag (8.9.) fand im Atelier für Kunst und Design in Wilcze Gardło unter der Leitung von Katarzyna …
Rok szkolny ruszył pełną parą, my również szykujemy się na spotkania, warsztaty i inspiracje ze społecznością lokalną. W ubiegły piątek (8.9) w Pracowni Działań artystycznych i Projektowych w Wilczym Gardle pod batutą Katarzyny Bierkowskiej i Tomasza Bierkowskiego odbył się wernisaż …
Bei der regionalen Bildung geht es darum, sich mit der eigenen Umgebung, ihrer Vergangenheit und Gegenwart auseinanderzusetzen und ein Gefühl der Zugehörigkeit zur Region zu wecken. Das können wir zum Beispiel erleben, indem wir uns die von unserer Institution entwickelte …
Jezderkusie – wystawa dla najmłodszych Edukacja regionalna to przyglądnięcie się własnej okolicy, jej przeszłości i teraźniejszości, a tym samym budzenie w sobie poczucia przynależności do regionu. Możemy tego doświadczać na przykład oglądając, czytając i przeżywając wystawy opracowane przez nas, które …